Nächster Halt: Der hyggelige Nachbar
Obwohl es unsere direkten Nachbarn sind und viele Dänen der deutschen Sprache mächtig sind, unterscheiden sie sich in zahlreichen Punkten doch sehr deutlich von der deutschen Mentalität. Aufgrund kultureller Unterschiede und anderer Marketingregeln lassen sich Werbestrategie und Materialien nicht einfach direkt übertragen. Um auf dem dänischen Markt erfolgreich zu sein, braucht es grenzüberschreitendes Marketingwissen. Wir stehen Ihnen gern beratend zur Seite.
Gut ankommen: im digitalen Dänemark
Möchten Sie ein deutscher Akteur auf dem dänischen Markt sein oder – und das können wir in vielen Fällen empfehlen – spielen Sie mit dem Gedanken ein dänisches Unternehmen zu gründen? Kommunizieren Sie in jedem Fall aus Respekt vor der anderen Kultur auf Dänisch oder zumindest auf Englisch.
Sag einfach „Du“ und setze auf LinkedIn
Den meisten Menschen ist bewusst, dass die Dänen sowohl in Bezug auf Kleidung als auch in der Art der Ansprache weniger formell sind. Sie verzichten gern auf das Tragen von Krawatten, den Austausch von Visitenkarten, duzen jeden und sind nicht nur auf der Autobahn entspannter unterwegs. Wussten Sie auch, dass die Dänen dort, wo deutsche Geschäftsleute fleißig XING und Twitter nutzen, hauptsächlich über LinkedIn kommunizieren oder dass sie selbst an Marktständen oder in der Imbissbude per MobilePay bezahlen statt mit Bargeld?
Richtig Flagge zeigen
Ein guter Start in den dänischen Markt erfordert die Beratung durch erfahrene Fachleute, die die dänische Mentalität verstehen, den Markt und die Regeln genau beherrschen und die richtigen Kontakte haben. Wir kennen sowohl den dänischen als auch den deutschen Markt und wissen, welche Fallstricke es geben kann, wenn Sie als deutsches Unternehmen gen Norden streben, aber auch welche Chancen insbesondere auf dem dänischen Markt liegen. SETOFF arbeitet mit einer Reihe von Organisationen und Verbänden zusammen, die sich auf die Unterstützung deutscher und dänischer Unternehmen fokussiert haben und ist im Vorstand von Business Tyskland e.V. vertreten – einer Vereinigung professioneller dänisch- und deutschsprachiger Unternehmensberater mit Sitz in Norddeutschland.
Ihre deutschsprachigen Marketingexperten für Dänemark
SETOFF spricht Ihre Sprache, versteht Ihre Wünsche und Vorstellungen und ist in Dänemark genauso zuhause wie in Deutschland. Wir machen Ihre Dienstleistung auf optimale Weise auf dem neuen Markt sichtbar, steigern die Wettbewerbsfähigkeit Ihres Unternehmens und unterstützen Sie bei Herausforderungen. Dank unseres Netzwerkes und wertvoller Erfahrungen erleichtern wir Ihnen das Niederlassen im Nachbarland und fördern Ihren Export nach Dänemark.
Zusammen sind wir
dreimal so gut.
Ob Strategie, PR oder Marketing – wir kombinieren deutsche Gründlichkeit mit dänischer Kreativität und schaffen so Lösungen, die mehr bewirken, als es alleine je möglich wäre. Unsere Erfahrung zeigt: Gemeinsam erreichen wir nicht nur bessere Ergebnisse, sondern auch nachhaltigen Erfolg. Dafür stehen wir.
Wer wir sind.
Seit über 30 Jahren helfen wir Unternehmen, international sichtbar zu werden. Unser deutsch-dänisches Büro bricht Sprach- und Kulturgrenzen und liefert messbare Ergebnisse. Wir fokussieren uns auf Lösungen, die sowohl langfristig als auch nachhaltig wirken.
Ein Team, zwei Kulturen.
Sechs Personen – drei Dänen, drei Deutsche – bringen die besten Seiten beider Kulturen zusammen. Mit unserem tiefen Verständnis für sprachliche und kulturelle Feinheiten auf beiden Seiten der Grenze bieten wir maßgeschneiderte Lösungen, die präzise auf den Markt abgestimmt sind
Für wen wir arbeiten.
Wir lösen Aufgaben für deutsche, dänische und internationale Kunden – von Unternehmen bis hin zu Arbeitgeber- und -Arbeitnehmerverbänden.